Aller à Milford Sound en avion et revenir le jour même
Une journée en autocar de Queenstown à Milford Sound dure environ 12 heures. Un vol-croisière-vol le fait en 4 h 30 environ, avec un itinéraire aérien différent à l'aller et au retour et une croisière entre les deux. Il coûte à peu près quatre fois plus, et l'avion ne décolle que si la météo le permet.
Quatre heures et demie au lieu de douze
L'excursion en avion que nous comparons est le vol-croisière-vol de True South Flights à partir de ~433 €, vendu uniquement sur Viator. Elle obtient 4,9 sur la base de 2 200+ avis, l'un des meilleurs résultats de toutes les excursions à Milford Sound.
La sortie complète dure environ 4 h 30. La journée en autocar de Pure Milford dure environ 12 heures, dont 10 à peu près dans un grand autocar, pour environ 2 heures sur l'eau.
Le supplément rachète donc l'essentiel d'une journée. Que cela compte ou non dépend du nombre de jours libres à Queenstown et de votre résistance aux longs trajets, que notre article sur l'excursion depuis Queenstown décrit arrêt par arrêt.
Le déroulement de la journée
La prise en charge et le retour sont inclus depuis certains hébergements du centre de Queenstown, et la prise en charge commence 50 minutes avant le départ. Si vous venez en voiture, présentez-vous 30 minutes avant au Remarkables Park Town Centre à Frankton, près de l'aéroport de Queenstown, où le parking est gratuit.
Les vols aller et retour suivent des itinéraires différents, donc la deuxième vue ne répète pas la première. La fiche mentionne les monts Humboldt et la région de Glenorchy, avec le lac Wakatipu en chemin.
Chaque passager a une place côté hublot, garantie par la fiche. Les groupes sont petits, 13 voyageurs au plus, et les bébés voyagent sur les genoux d'un parent.
Entre les deux vols, vous naviguez 1 h 45 sur Milford Sound. Thé et café sont servis à bord, les repas et l'alcool sont payants, alors mangez avant la prise en charge si vous voulez plus qu'un en-cas.

La vue qu'un autocar ne donne pas
Depuis le ciel, on voit le fjord d'un seul tenant, un bras d'eau étroit entre des parois abruptes jusqu'à la mer de Tasman. Vous voyez Mitre Peak, 1 692 m, d'en haut comme depuis le pont.
La route a pourtant ses atouts. Les journées en autocar s'arrêtent aux Mirror Lakes et dans l'Eglinton Valley, puis passent le tunnel Homer, où l'on guette les keas. L'avion saute tout cela, tout comme les courtes balades.
Si l'on ne compte que l'argent, les excursions à Milford Sound par la route couvrent la même eau pour une fraction du prix. L'avion s'adresse à ceux qui tiennent davantage aux heures gagnées et à la vue aérienne qu'aux économies.
Quand la météo dit non
Les vols dépendent de la météo, et le Fiordland reçoit beaucoup de pluie et de nuages bas. Quand True South Flights annule pour cause de météo, vous pouvez choisir une autre date ou obtenir un remboursement intégral.
Des avis parlent d'une attente de deux jours avant une éclaircie. Réservez le vol tôt dans votre séjour à Queenstown pour garder des jours de réserve, et gardez sous la main notre comparatif des croisières à Milford Sound pour une solution de repli par la route.
L'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant le départ aide aussi. Surveillez les prévisions, annulez sans frais si elles sont mauvaises, et passez à une journée autocar et croisière. Notre article sur la meilleure période pour la croisière explique comment les saisons influent sur les vols.
Deux vols panoramiques autour d'une croisière
True South Flights, environ 4 h 30 depuis Queenstown avec place côté hublot garantie, une croisière de 1 h 45 et la prise en charge à l'hôtel. Réservez-le en gardant des jours libres après, en cas de mauvais temps.
Limites de poids dans les petits avions
Les petits avions ont des limites de charge strictes. Chez True South Flights, les passagers de 140 kg ou plus doivent contacter la compagnie avant de réserver, et non le jour même sur l'aérodrome.
L'option retour en avion de Cheeky Kiwi Travel fixe une limite de 130 kg par personne. Si quelqu'un de votre groupe approche l'un de ces chiffres, interrogez l'opérateur avant de payer.
Moitié-moitié : aller en autocar, retour en avion
Cheeky Kiwi Travel propose une formule intermédiaire sur sa journée en petit groupe à partir de ~179 €. Appelée Bus - Cruise - Fly, elle vous conduit à Milford Sound avec les arrêts habituels et une croisière de 1 h 30, puis vous ramène en avion à Queenstown au-dessus des Alpes du Sud.
Le vol est facturé en plus du prix de l'excursion. S'il est annulé pour cause de météo, vous rentrez par la route avec un remboursement partiel. La journée a lieu quand même, simplement plus lentement.
Cette formule convient à ceux qui veulent les arrêts sur la route et une vue aérienne sans payer deux vols. Le groupe est limité à 15 personnes, le guide local conduit, et l'excursion obtient 4,9 sur la base de 3 800+ avis sur Viator.
Qui devrait prendre l'avion
L'avion a le plus de sens quand votre temps est court ou que la route ne vous réussit pas. Il vaut son prix si au moins l'un de ces points vous concerne :
- Vous avez un seul jour libre à Queenstown et redoutez 10 heures d'autocar
- Vous avez le mal des transports sur les longues routes de montagne sinueuses
- Vous voulez la vue aérienne sur les sommets en plus de la croisière
- Vous avez des jours de réserve au cas où des nuages bas cloueraient l'avion au sol
Si le budget compte plus que les heures, la journée en autocar à ~111 € couvre le même fjord pour environ un quart du prix. Notre comparatif des prix aligne les six tarifs, et la liste complète des croisières à Milford Sound depuis Queenstown montre toutes les options.
Pour passer plus de temps sur l'eau, et non moins, une nuit sur le fjord est l'approche inverse. C'est encore plus cher, mais vous vous réveillez sur Milford Sound au lieu de le survoler.